Il t'a prévenu du prix du devis (au moins oralement, même si ça n'a pas de valeur juridique) ? C'est à dire l'ouverture du moteur pour savoir combien allait te couter l'opération ? Si oui, tu as le choix entre faire les réparations, ou faire refermer le moteur. Tu paiera le travail effectué, bien sur.
S'il ne t'a pas prévenu, tu dois contacter un association de consommateur local pour qu'il t'aident dans tes démarches. En attendant, tu n'as pas de moto

Si tu te défend bien, le garagiste remontera la moto sans que cela ne te coute de l'argent. Mais, s'il est procédurier, cela va prendre du temps. Il essaiera même de te compter des frais de gardiennage.
Maintenant, si tu as donné ton accord pour les réparations, demande lui qu'il regarde bien l'état du moteur. Askell te fera, j'en suis, sur une liste exhaustive.