Je suis pas pro mais je répond quand même (quel effronté !)
T'as tout bon pour contrôler les roulements de colonne.
Comme pour la bécane de Mini, on peut resserrer le jeu mais on ne peut plus avoir une rotation sans "crans" car les cuvettes sont marquées.
Il faut donc envisager le remplacement dans les meilleurs délais. Au remontage, graisse au bisulfure de molybdène car c'est la seule qui résite aux efforts mécaniques importants.
Dans le manuel d'atelier, il est bien dit qu'àprès remontage et essai de la moto, il faut reprendre une nouvelle fois le réglage du jeu (les roulements se mettent en place avec les chocs de la route).
Même en cas de remplacement par un pro, il peut être utile de contrôler le jeu après (environ) 500 kms de route
Comme Gazengran l'a déjà expliqué, il faut un minimum d'outillage et de savoir-faire pour cette opération. "Bourrins du burin" s'abstenir ...!